Salone del mobile sta arrivando…non farti cogliere impreparato!
La primavera è arrivata e con lei anche tutti gli eventi che ci tengono compagnia in questa stupenda stagione!
Tra questi, l’appuntamento annuale con il Salone Internazionale del Mobile che nel 2019 si terrà dal 9 al 14 aprile a Rho Fiera.
Milano, durante l’evento di fama internazionale, sarà sotto i riflettori della stampa. E numerosi designer ed aziende provenienti da tutto il mondo invaderanno la città per scoprire le tendenze nel settore dell’architettura e del design.
Questa per voi è sicuramente l’occasione migliore per valorizzare e far conoscere i vostri prodotti…quindi non fatevi cogliere impreparati!
Così come il design si è evoluto e trasformato per le nuove esigenze abitative, così si è modificato anche il linguaggio per il settore del design e arredamento.
Per dare visibilità internazionale agli elementi di decoro, ai complementi di arredo e tessili per la casa realizzati dalle numerose aziende produttrici italiane, durante il Salone, è essenziale valorizzare le traduzioni di brochure, cataloghi, cartelle stampa, newsletter e siti web.
Infatti, una traduzione svolta in modo poco professionale danneggia la vostra reputazione.
Come emerge da un sondaggio svolto nel 2013, e pubblicato su RealBusiness.co.uk, il 59% dei Britannici non considera autorevoli le aziende che pubblicano testi sul loro sito con errori grammaticali o ortografici e l’82% non acquisterebbe mai i prodotti o servizi venduti da un’azienda che non ha tradotto correttamente il proprio materiale.
Ricordatevi sempre che durante la traduzione è importante applicare gli stretti criteri di qualità e competenza che voi impiegate per la creazione dei vostri prodotti, come solo i veri professionisti sanno fare.
Per questo è importante affidarsi a Epos per tradurre i vostri materiali cartacei e online.
E se avete bisogno di affiancamento linguistico durante tutta la manifestazione, contate pure su di noi!
I nostri interpreti, specializzati in più di 50 lingue, sono pronti ad aiutarvi durante i vostri meeting e durante le vostre trattative!
Epos – il vostro partner ideale per rendere globale la vostra comunicazione!
Non perdete altro tempo e richiedeteci subito un preventivo!