Revisione

revisione_2

REVISIONE

Se ti affidi a noi potrai essere sicuro che le tue traduzioni saranno sempre perfettamente tradotte.

Grazie al nostro team di revisori professionisti, le tue traduzioni saranno controllate scrupolosamente in ogni minimo dettaglio.

I nostri revisori controllano la correttezza terminologica, ortografica, stilistica e che le linee guida di stile/terminologiche concordate siano state rispettate.

Ti consegneremo quindi una traduzione ben curata e che risponda alle tue esigenze.

Richiedi un preventivo

Sei interessato ai nostri servizi?

E-mail

info@epostraduzioni.it

Telefono

+39 02 8738 0001

LE NOSTRE REVISIONI

Svolgiamo due tipi di revisioni:

REVISIONE STILISTICA
REVISIONE DI MARKETING

Come funziona il servizio di revisione?
È semplice ma non è facile, è complesso ma non complicato.

Una volta svolta la traduzione, un nostro revisore, che possiede un’approfondita conoscenza della lingua in cui il testo è stato tradotto e dell’argomento trattato, svolgerà il controllo finale del testo.

Quali sono i costi?
Inviaci il tuo file a info@epostraduzioni.it e noi ti indichiamo quante parole contiene, ti inviamo il preventivo per svolgere la tua traduzione + revisione oppure solo la revisione di un testo già tradotto.

Cosa ottieni?
Testi e documenti tradotti bene, dai contenuti coerenti e frutto di ricerche settoriali.

Perché scegliere Epos? La risposta è semplice!

Guarda tu stesso...

APPROCCIO PRAGMATICO E TESTI COERENTI

Traduzioni coerenti e funzionali per l’utente finale.

TECNOLOGIA AGGIORNATA ED EFFICACE

CAT tool, database terminologici divisi per singolo cliente e settore.

CONSULENZA PROGETTUALE

Gestione globale del progetto multilingue per ottenereil risultato atteso.

GESTIONE FORMATI SENZA PENSIERI

DTP nei formati più recenti e nelle lingue più diffuse.