Epos

  • Traduzioni
    • Traduzioni tecniche
    • Traduzioni legali
    • Traduzioni finanziarie
    • Traduzioni brevetti
    • Traduzioni di design, moda e lusso
    • Traduzioni turistiche
    • Traduzioni web e social
  • Interpretariato
    • Interpretariato congressuale
    • Interpretariato legale
    • Interpretariato di trattativa
    • Interpretariato da remoto
    • Interpretariato per fiere e manifestazioni
    • Interpretariato socio-sanitario
  • Servizi
    • Traduzione Giurata
    • Localizzazione
    • Internazionalizzazione
    • Comunicazione web
    • Transcreazione
    • Revisione
    • Formazione
  • Specializzazioni
    • Documentazione Tecnica e Manuali
    • Contratti
    • Marketing
    • Siti Web e SEO
    • App e Software
    • Video
    • Campagne Pubblicitarie
    • Speakeraggio
  • Blog
    • Traduzioni
    • Interpretariato
    • News dal mondo
    • Bandi Nazionali e Internazionali
  • Contatti
    • Lavora con noi: cerchiamo talenti!
    +39 02 8738 0001
    info@epostraduzioni.it

Brexit: un’opportunità per l’export del mercato italiano

by Rosy Turati on Giugno 23, 2021
brexit

La Brexit ha cambiato per sempre lo scenario economico e politico mondiale.

Ma questo cambiamento va visto come un’opportunità per i mercati internazionali e soprattutto per il mercato italiano.

Infatti, secondo i dati analizzati dalla SACE, il Regno Unito rappresenta il 5° mercato di sbocco dei prodotti e servizi Made in Italy.

Basti pensare che solo nel 2019 sono stati movimentati oltre 25 mld tra i due Stati.

Nonostante un prevedibile calo nel 2020 a causa della pandemia, le previsioni del 2021 sono più che positive: nel 2021 si prevede una ripresa dell’export italiano del + 5,3%.

Quali sono i principali settori dell’export italiano verso gli UK?

L’export italiano è composto da:

  • 37,1% beni d’investimento (come la meccanica strutturale e i mezzi di trasporto)
  • 27,5% beni di consumo (in particolar modo il tessile e il lusso in generale)
  • 21,5% beni intermedi (come settore chimico, metalli e gomma)
  • 13,9% prodotti agroalimentari

Le previsioni per il futuro dell’export

Due dei settori in maggiore crescita, indicati da SACE, sono quelli delle Energie Rinnovabili e le Infrastrutture e di tutte le nuove frontiere del Tech (come AI, Cybersecurity, Blockchain, Realtà Virtuale). Una grande opportunità per le imprese italiane!

Preparati all’export con il Regno Unito!

Sei pronto per nuove sfide di export con il Regno Unito?

Allora non farti cogliere impreparato, inizia ad internazionalizzare la tua impresa e contattaci per richiedere traduzioni professionali di manuali tecnici, contratti e contenuti digitali e di marketing in inglese!

Traduzioni
L’importanza di UGC multilingue
Creiamo insieme il tuo progetto digitale multilingue globalizzato

Written by Rosy Turati

epos
Siamo una SOCIETA’ di traduzioni ed interpretariato e siamo appassionati di comunicazione multilingue e di web. Siamo esperti nella traduzione di documenti legali e finanziari, manuali tecnici, localizziamo siti web, app e software aziendali, traduciamo testi di marketing e testi creativi per il mondo del design e della moda.

Post simili

  • Il manuale tecnico multilingua: un obbligo normativo o una leva di business?

    Preferisci ascoltare? Episodio del podcast (4 min) Quando pensiamo al manuale tecnico, il primo istinto
    read more
  • Perché è importante gestire la terminologia prima di tradurre

    È meglio prevenire che curare vale anche nel mondo della traduzione In Epos abbiamo scelto
    read more
  • Strategia, rischio e responsabilità nelll’era dell’IA

    Il tuo partner di Servizi e Governance Linguistica Contattaci L’AI al servizio della tua strategia
    read more
  • Stai perdendo turisti stranieri? Ecco come una traduzione professionale può aumentare la visibilità e le prenotazioni

    Ogni giorno migliaia di viaggiatori cercano online hotel, ristoranti, musei, parchi tematici ed esperienze autentiche
    read more

RICHIEDI SUBITO UN PREVENTIVO

 

Chiama: +39 02 8738 0001

 

Scrivi: info@epostraduzioni.it

I nostri servizi

Traduzioni

  • Tecniche
  • Legali
  • Finanziarie ed economiche
  • Brevetti e di proprietà intellettuale
  • Design, Moda e Lusso
  • Turismo ed enogastronomia
  • Traduzioni web e social

Interpretariato

  • Congressuale
  • Legale
  • Trattativa
  • Remoto
  • Fiere&manifestazioni
  • Socio-sanitario

Altri Servizi

  • Traduzione Giurata
  • Localizzazione
  • Internazionalizzazione
  • Comunicazione Web
  • Transcreazione
  • Revisione
  • Formazione

Specializzazioni

  • Documentazione Tecnica e Manuali
  • Contratti
  • Marketing
  • Siti Web e SEO
  • APP e Software
  • Video
  • Campagne Pubblicitarie
  • Speakeraggio

Notizie del blog

  • Bandi Nazionali e Internazionali
  • Interpretariato
  • News dal mondo
  • Traduzioni

VUOI ESSERE SEMPRE AGGIORNATO?

vieni a trovarci

ufficio

via Carlo De Angeli 3
20141 Milano Italia
t. +39 02 8738 0001
f. +39 02 8738 0002
info@epostraduzioni.it

Linkedin

Ti servono delle informazioni nell’ambito professionale o magari vuoi collaborare con noi?

SEGUICI SU

Facebook

Nuovi progetti, nuove
idee… , tutte
le informazioni sul nostro lavoro quotidiano.

SEGUICI SU
Utilizziamo cookie nostri e di terze parti per migliorare i nostri servizi, ed analizzare le tue preferenze. Continuando la navigazione accetti la nostra Privacy Policy. Clicca qui per saperne di più.


© 2026 - EPOS S.A.S. - P.IVA/CF 02981480961 - Privacy Policy